今日は6日目です。
実は、今日はお休みです。
午前中が休みだったので、ずっとベッドで過ごし、最終的に午前10時に起きました。
I woke up at 2 a.m. and took a bath. After that, I went back to sleep again.
1. Since I had the morning off
Since
• 意味: 「~なので」「~だから」
• 理由を表す接続詞として使われています。この文では「お休みだったので」という理由を説明しています。
• 例文:
• Since it was raining, I stayed home.
(雨が降っていたので、家にいました。)
• Since I was tired, I went to bed early.
(疲れていたので、早く寝ました。)
I had the morning off
• I had: 「私は~を持っていた」という意味で、過去の状態や状況を表します。
• 例文:
• I had a day off yesterday.
(昨日は休みでした。)
• the morning off: 「午前中がお休み」
• off は「仕事や予定がない」「休み」を意味します。
• 例文:
• I have the afternoon off.
(私は午後がお休みです。)
2. stayed in bed and finally got up at 10 a.m.
stayed in bed
• 意味: 「ベッドの中にいた」「寝たままでいた」
• 動詞 stay は「~のままでいる」「留まる」という意味で、この場合は「ベッドから出ない」という行動を指しています。
• 例文:
• I stayed in bed all morning.
(午前中ずっとベッドにいました。)
• He stayed in bed because he was sick.
(彼は病気だったのでベッドにいました。)
and finally got up at 10 a.m.
• and: 「そして」という接続詞で、2つの動作(stay in bed と get up)をつなげています。
• finally: 「ついに」「やっと」
• 時間がかかって最後に行動を起こしたことを表します。
• 例文:
• I finally finished my homework.
(やっと宿題を終えました。)
• got up: 「起きた」
• 動詞 get up は「ベッドから起き上がる」「起床する」という意味です。
• 例文:
• I got up at 7 a.m. today.
(今日は午前7時に起きました。)
全体の意味
• Since I had the morning off
= 「午前中はお休みだったので」
→ 理由を説明しています。
• stayed in bed and finally got up at 10 a.m.
= 「ベッドの中で過ごし、最終的に午前10時に起きました」
→ 行動の流れを表現しています。